Scientist, Translational Medicine (Hybrid)

  • Merck
  • Rahway, New Jersey
  • Full Time


Our company is a global health care leader with a diversified portfolio of prescription medicines, vaccines and animal health products. The difference between potential and achievement lies in the spark that fuels innovation and inventiveness; this is the space where our company has codified its legacy for over a century. Our company's success is backed by ethical integrity, forward momentum, and an inspiring mission to achieve new milestones in global healthcare.

Translational Medicine is responsible for early clinical development of novel therapeutics, working in close collaboration with Discovery Sciences and late-stage Clinical Research across all therapeutic areas. Our team is focused on innovation and dedicated to translating breakthrough science into innovative medicines that extend and improve the lives of patients worldwide. Through clinical trials, we ensure the safety and efficacy of our pipeline and existing products to produce safe, effective, innovative medicine.

The Early Clinical Scientist/ECS coordinates the design, planning and execution of early phase clinical trials with the Clinical Director and internal/external team members. Oversees trials within and/or across program(s)/therapeutic areas. Ensures excellence in execution/compliance to support study objectives and data validity. Manages internal/external team performance to achieve project objectives and resolves project performance issues if they arise.

Ensures appropriate clinical safety assessment and risk management of compounds. Conducts real-time oversight of ongoing trials to identify and mitigate patient, study design, data or study conduct issues. Reviews and interprets clinical trial data. May conduct on-site study monitoring, including site training & supervision of complex, novel endpoint/biomarker collection processes. Applies knowledge of GCP, ICH guidelines and regulatory requirements for clinical development.

Contributes to teams developing and/or improving internal job aids/SOPs. Identifies and communicates best practices within the organization.

**Technical Writing & Communications**

Co-authors clinical sections of protocols, clinical investigator brochures, clinical study reports, Worldwide Marketing Application/Common Technical Document (WMA/CTD) subsections, and regulatory agency updates and safety reports, as well as clinical development plans, publications, and abstracts. Ensures documents are completed in accordance with applicable standards. Develops study operational documents with input from team members (e.g. site monitoring plan, study operations manual, informed consent, etc.).

**Project Management**

Manages trial and program projects including team activities (i.e. meetings, document/collaborative workspace management, etc.), provides risk assessment and contingency planning, under accelerated timelines. Familiar with early drug development processes, building knowledge and skills to effectively manage additional processes/procedures.

**Education Minimum Requirement** **:**

- Degree in Life Sciences

- Bachelors degree and 4 years related* experience, OR

- Masters degree or higher and 1+ years related* experience

*e.g., knowledge of clinical trial management and trial execution; clinical site training/monitoring; medical and regulatory writing; OR equivalent experience with developing preclinical model experiments for drug candidates (protocol authoring, experiment execution/oversight, authoring experiment reports).

**Required Experience and Skills** **:**

- Understanding of clinical research development process from program planning to regulatory submission

- Able to quickly develop a working scientific knowledge of different therapeutic areas

- Ability to manage complex operations and projects under accelerated timelines

- Scientific, medical and/or safety writing and reporting (at least one is required)

- Ability to partner effectively with internal and external teams to achieve results

- Strong team collaboration, leadership, communication (written and verbal), issue identification and resolution skills

- Knowledge of GCP, ICH guidelines and regulatory requirements

**Preferred Experience and Skills** - Global Phase I subject and patient trials & safety reporting experience a plus.

\#eligibleforerp

Current Employees apply HERE (

Current Contingent Workers apply HERE (

**US and Puerto Rico Residents Only:**

Our company is committed to inclusion, ensuring that candidates can engage in a hiring process that exhibits their true capabilities. Please click here ( if you need an accommodation during the application or hiring process.

As an Equal Employment Opportunity Employer, we provide equal opportunities to all employees and applicants for employment and prohibit discrimination on the basis of race, color, age, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability status, or other applicable legally protected characteristics. As a federal contractor, we comply with all affirmative action requirements for protected veterans and individuals with disabilities. For more information about personal rights under the U.S. Equal Opportunity Employment laws, visit:

EEOC Know Your Rights (

EEOC GINA Supplement

We are proud to be a company that embraces the value of bringing together, talented, and committed people with diverse experiences, perspectives, skills and backgrounds. The fastest way to breakthrough innovation is when people with diverse ideas, broad experiences, backgrounds, and skills come together in an inclusive environment. We encourage our colleagues to respectfully challenge one anothers thinking and approach problems collectively.

Learn more about your rights, including under California, Colorado and other US State Acts (

**U.S. Hybrid Work Model**

Effective September 5, 2023, employees in office-based positions in the U.S. will be working a Hybrid work consisting of three total days on-site per week, Monday - Thursday, although the specific days may vary by site or organization, with Friday designated as a remote-working day, unless business critical tasks require an on-site presence.This Hybrid work model does not apply to, and daily in-person attendance is required for, field-based positions; facility-based, manufacturing-based, or research-based positions where the work to be performed is located at a Company site; positions covered by a collective-bargaining agreement (unless the agreement provides for hybrid work); or any other position for which the Company has determined the job requirements cannot be reasonably met working remotely. Please note, this Hybrid work model guidance also does not apply to roles that have been designated as remote.

The salary range for this role is

$85,600.00 - $134,800.00

This is the lowest to highest salary we in good faith believe we would pay for this role at the time of this posting. An employees position within the salary range will be based on several factors including, but not limited to relevant education, qualifications, certifications, experience, skills, geographic location, government requirements, and business or organizational needs.

The successful candidate will be eligible for annual bonus and long-term incentive, if applicable.

We offer a comprehensive package of benefits. Available benefits include medical, dental, vision healthcare and other insurance benefits (for employee and family), retirement benefits, including 401(k), paid holidays, vacation, and compassionate and sick days. More information about benefits is available at .

You can apply for this role through (or via the Workday Jobs Hub if you are a current employee). The application deadline for this position is stated on this posting.

**San Francisco Residents Only:** We will consider qualified applicants with arrest and conviction records for employment in compliance with the San Francisco Fair Chance Ordinance

**Los Angeles Residents Only:** We will consider for employment all qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local laws, including the City of Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance

**Search Firm Representatives Please Read Carefully**

Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA, also known as Merck Sharp & Dohme LLC, Rahway, NJ, USA, does not accept unsolicited assistance from search firms for employment opportunities. All CVs / resumes submitted by search firms to any employee at our company without a valid written search agreement in place for this position will be deemed the sole property of our company. No fee will be paid in the event a candidate is hired by our company as a result of an agency referral where no pre-existing agreement is in place. Where agency agreements are in place, introductions are position specific. Please, no phone calls or emails.

**Employee Status:**

Regular

**Relocation:**

No relocation

**VISA Sponsorship:**

No

**Travel Requirements:**

10%

**Flexible Work Arrangements:**

Hybrid

**Shift:**

1st - Day

**Valid Driving License:**

No

**Hazardous Material(s):**

N/A

**Required Skills:**

**Preferred Skills:**

**Job Posting End Date:**

06/21/2025

***A job posting is effective until 11:59:59PM on the day** **BEFORE** **the listed job posting end date. Please ensure you apply to a job posting no later than the day** **BEFORE** **the job posting end date.**

**Requisition ID:** R349162
Job ID: 481755657
Originally Posted on: 6/18/2025

Want to find more Chemistry opportunities?

Check out the 17,358 verified Chemistry jobs on iHireChemists